30 febbraio

Senza contare le periodiche misteriose
scomparse del 29 febbraio
Ogni anno in amore
ci depredano di un giorno.

Qaund’ero giovane non ne tenevo conto,
anche senza quello
c’erano abbastanza sabati e mercoledí.

Oggi per me è importante ogni giorno
in cui ti posso guardare.

Il nostro feudo
che si estendeva per cinquant’anni di futuro
si è ridotto a un piccolo podere contadino.

1976


Izet Sarajlic

 
福岡、光明禅寺。庭の素敵なお寺、の屋根。
koumyouzenji temple, dazaifu, fukuoka