Se l’amore ci sovrasta,
la separazione è come la lingua madre
sentita all’improvviso nelle stazioni sconosciute.
Solo lo stupore che prende all’improvviso
noi, mentre leggiamo i resti di una lettera d’amore,
solo la separazione, che ci atterrisce:
non nasce dall’amore, ma dall’odio,
per cui andare via significa – ritornare.
Ryszard Krynicki
foto di Kirill Vorontsov
Nessun commento:
Posta un commento